Zbytnie przebywanie w towarzystwie kobiety jest ścieżką piekła. Dlatego, tylko osoby żyjące w małżeństwie posiadają swobodę przebywania w swoim towarzystwie, nie jest tak jednak w przypadku innych. Mahat-sevam dvar... To jest wadą współczesnej cywilizacji. Nie są zainteresowani towarzystwem wielbicieli. Jedynie pragną towarzystwa kobiet i mężczyzn, to wszystko. Kobieta pragnie towarzystwa mężczyzny i mężczyzna pragnie towarzystwa kobiety. Yositam sangi-sangam [SB 5.5.2]. Dlatego cywylizacja staje się piekłem. O tym mówią śastra*. Należy przebywać w towarzystwie osób duchowo zaawansowanych, ale nikt tego nie robi. Kobieta pragnie towarzystwa mężczyzny i mężczyzna pragnie towarzystwa kobiety. Yosit sang... Yosit znaczy: dla zadowalania zmysłów. Tamo-dvaram. To jest ścieżka ciemności.
Śrila Prabhupada, spacer poranny - 21.05.1975, Melbourne
* śastra - pisma święte